标签:

4 篇文章

「サクラノ刻」对话选摘(2)
静流:「なんだこりゃ?」 葛籠の中には、古い和帳と帳簿と、雑誌の記事の切り抜きらしい紙が、まとめて入っていた。 美術記事の切り抜きは、経年ですっかり色褪せているが、写真つきで展覧会を紹介しているようだった。 和帳と帳簿は、かなり古そうだ。江戸時代や明治時代の物と言われても、おそらく納得できるだろう。 静流:「でも葛籠はわりかし新しいものだよなぁ」 …
thumbnail
「サクラノ刻」对话选摘(1)
终于等到了樱之刻发售的日子,这个系列也就从石头里蹦出来了(笑)。 本来是没想着在推的过程中写些什么的,但由于体验版游玩过前两章的缘故,对这一部分的剧情我想了解地更加深入一些。 扶他自在文本中掺入了大量的美术用语。第一遍的时候我就当作片假名过去了,但现在觉得还是应该更细地了解一下。于是便有了这个系列。 首先说明,这个系列不是翻译,我本人也没有那种功底…
thumbnail
静流的青春纪念册——「サクラノ刻 -櫻の森の下を歩む-」体验版感言
2021年9月10日北京时间下午18时,樱之刻第一章体验版如期而至。 这次体验版自哥哥吐来的第一章是穿插于樱之诗第四章前后的故事。全章的故事大抵是以静流视角展开的第一人称叙述,时而穿插了些许回忆录式的旁白,以灰白的单色色调呈现。 本文内含大量内容剧透,阅读前请确保您已通关「サクラノ詩 —櫻の森の上を舞う—」及「本体验版」。 [bgm118] 时过境…
『サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-』通关感想
《君の歩みを見上げて》 这部作品真的需要这样的一篇感想吗? 有的作品是不需要感想的,此刻我愈发深刻地认识到了。 能够引起这样情绪激荡的作品,相比是写不出好的感想的吧。 至少在我的能力范围之内是写不出的吧。 啊啊,语言在这里是多么无力的存在啊。想要将我现在的思绪记下,想必只能用画吧。 只有琴声激荡在耳边的感觉。 仿佛多少次循环都不会厌倦的激昂琴声。 …